H Nettprofile Ltd προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας σε εταιρίες και ιδιώτες. Είμαστε συμβεβλημένοι με περισσότερους από 150 μεταφραστές που εξειδικεύονται στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, ιαπωνικά, ελληνικά, ιταλικά, πολωνικά, γερμανικά, ρωσικά, κινέζικα, αραβικά και ολλανδικά.
Η φιλοσοφία μας είναι πως οι μεταφράσεις μας θα πρέπει να είναι.......
Ακριβείς, αναπαράγοντας όσο το δυνατόν πιο πιστά το νόημα του αρχικού κειμένου.
Σχετικές, χρησιμοποιώντας τις φυσικές μορφές της γλώσσας με τρόπο κατάλληλο προς το κείμενο που μεταφράζεται.
eΕπικοινωνιακές, ώστε να εκφράζουν όλες τις πτυχές του νοήματος με τέτοιο τρόπο που θα κατανοείται εύκολα από το κοινό στο οποίο απευθύνονται.
Είμαστε σίγουροι ότι στο γλωσσικό τομέα πετυχαίνουμε διάνα, γιατί....
Στους ειδικούς της γλώσσας περιλαμβάνονται επαγγελματίες όπως μεταφραστές αναγνωρισμένοι από το κράτος, απόφοιτοι επιχειρηματικών σχολών, πρώην αστικολόγοι και δικηγόροι.
Αυτοί οι επαγγελματίες επιλέγονται σύμφωνα με το δικό σας χώρο δραστηριοτήτων και τους τομείς που εσείς επιθυμείτε να αναπτυχθείτε.
Η επιλεγμένη σας γλώσσα αποτελεί πάντα την μητρική του μεταφραστή, αφού μόνο οι αυτόχθονες μπορούν να καταλάβουν πλήρως το κοινό στο οποίο απευθύνεστε καθώς και τις σημαντικές πολιτισμικές και γλωσσικές αποχρώσεις.
Επιβεβαίωση ποιότητας:
Είμαστε μέλος του
Εθνικού Συνδέσμου Δικαστικών Διερμηνέων και Μεταφραστών (NAJIT)
