Αλάνθαστες μεταφράσεις από πραγματικούς επαγγελματίες...

Οι μεταφράσεις γίνονται από ανθρώπους και επομένως ο ανθρώπινος παράγοντας βρίσκεται στο κέντρο της πολιτικής της εταιρίας μας. Επενδύουμε σε ανθρώπους δίνοντας τη μεγαλύτερη δυνατή έμφαση στην πρόσληψη και επιλογή.

Στόχος μας είναι να προσφέρουμε στους πελάτες μας τις καλύτερες υπηρεσίες κάνοντας αλάνθαστες μεταφράσεις που διεξάγονται από πραγματικούς επαγγελματίες. Οι λόγοι είναι απλοί:

Στοχεύουμε στην Τελειότητα και δε θα μείνουμε ικανοποιημένοι με κάτι λιγότερο από το Καλύτερο.

Στάδιο 1: Κριτήρια Επιλογής

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν κάνετε αίτηση!...

• Η γλώσσα στην οποία μεταφράζετε είναι η μητρική σας.
• Διαθέτει άριστη κατοχή της γλώσσας στην οποία μεταφράζετε.
• Έχετε σπουδάσει ή ζήσει για κάποια χρόνια στη χώρα της οποίας τη γλώσσα μεταφράζετε.
• Έχετε τουλάχιστον πέντε χρόνια εμπειρίας στον τομέα της μετάφρασης.
• Ειδικεύεστε σε μικρό αριθμό τομέων αλλά έχετε μεγάλη εμπειρία σε αυτούς.
• Έχετε καλή γνώση χρήσης των υπολογιστών και είστε γνώστης των βασικών τεχνικών διατάξεων των κειμένων.
• Η ορθογραφία και γραμματική σας είναι αλάνθαστες.
• Έχετε τουλάχιστον δύο επαγγελματικές συστατικές επιστολές.
• Ο μέσος όρος απόδοσής σας είναι 3.000 λέξεις ημερησίως.
• Μπορείτε εύκολα να εργαστείτε υπό πίεση και να απαντήσετε γρήγορα σε ερωτήματα.
  
  
  Εάν μπορείτε να απαντήσετε «ΝΑΙ» με άνεση σε αυτές τις ερωτήσεις, τότε συμπληρώστε την αίτηση ΜΟΝΟ για να αποστείλετε τα στοιχεία σας. Θα χαρούμε να μάθουμε για σας.
  

Top

Στάδιο 2: Η Διαδικασία Επιλογής

Εξωτερικοί Μεταφραστές:

• Όλοι οι υποψήφιοι ΠΡΕΠΕΙ να συμπληρώσουν την αίτηση που βρίσκεται στην ιστοσελίδα μας για τις θέσεις εργασίας και να συμφωνήσουν στους όρους και τις συνθήκες εργασίας.
• Λαμβάνουμε την αίτησή σας και εξετάζουμε τις συστατικές σας επιστολές.
• Αφού λάβουμε ικανοποιητικές συστάσεις, και σύμφωνα με το βιογραφικό σας, μπορεί να σας ζητήσουμε είτε να δείξετε παλιότερα δείγματα της δουλειάς σας είτε να κάνετε ένα γλωσσικό τεστ.
• Εάν είναι επιτυχές τότε θα περάσουμε τα στοιχεία σας στη βάση δεδομένων μας. Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας μόλις εμφανιστεί η επόμενη κατάλληλη ευκαιρία.

Διερμηνείς:

• Όλοι οι υποψήφιοι ΠΡΕΠΕΙ να συμπληρώσουν την αίτηση που βρίσκεται στην ιστοσελίδα μας για τις θέσεις εργασίας και να συμφωνήσουν στους όρους και τις συνθήκες εργασίας.
• Λαμβάνουμε την αίτησή σας και εξετάζουμε τις συστατικές σας επιστολές.
• Αφού λάβουμε ικανοποιητικές συστάσεις, θα σας κληθείτε για συνέντευξη είτε στα κτίριά μας είτε τηλεφωνικώς, ανάλογα με τον τόπο κατοικία σας.
• Εάν είναι επιτυχής τότε θα περάσουμε τα στοιχεία σας στη βάση δεδομένων μας. Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας μόλις εμφανιστεί η επόμενη κατάλληλη ευκαιρία.
  

Μεταφραστικές εταιρίες:

Οι εταιρίες που επιζητούν συνεργασία μπορούν να επικοινωνήσουν άμεσα μαζί μας στη διεύθυνση job@nettranslation.co.uk.

Παρακαλούμε μην ξεχάσετε να συμπεριλάβετε στην πρότασή σας:
- Μία λίστα με τις τρέχουσες τιμές
- Τα στοιχεία τουλάχιστον δύο πελατών σας για να εξετάσουμε τις συστάσεις τους
- Τουλάχιστον δύο δείγματα παλαιότερων δουλειών σας
- Μία περίληψη της πολιτικής και διαδικασίας πρόσληψης που εφαρμόζετε

Σημειώστε ότι οι μητρικές εταιρίες θα πρέπει να διαθέτουν ασφάλεια ευθύνης.

Top

Επιβεβαίωση ποιότητας: Είμαστε μέλος του Εθνικού Συνδέσμου Δικαστικών Διερμηνέων και Μεταφραστών (NAJIT)