 |
|
ネットプロフィールは、ビジネスまたはプライベートのために、翻訳や同時通訳のサービスを提供しています。 我々は、150人以上の契約翻訳業者を総括しており、彼らは、英語、フランス語、スペイン語、日本語、ギリシア語、イタリア語、ポーランド語、ドイツ語、ロシア語、標準中国語、中国語、アラビア語、そしてオランダ語を専門としています。
|
我々の企業理念は、以下に記述されたものです...
正確さ、原文の言語の意味をできるだけ正確に翻訳します。
重要性、受け手の言語として自然な形として翻訳され、その翻訳がなされる文書の種類に適切な形で翻訳が行なわれます。
伝達性、受け手の言語として自然な形で翻訳され、その翻訳がなされる文書の種類に適切な形で翻訳が行なわれます。 |
|
我々は、常に言語的に完全であることを確証します。その理由としては...
|
- 我々の言語の専門家達は、国により権限を授与された翻訳者、大学でビシ
ネスを学んだ者、元事務弁護士、弁護士などを包括しています。
- これらのプロの方々は、貴方の希望する活動範囲やその分野に従って選
択されます。
- 貴方の委任するその訳文の言語は、常に翻訳者の母国語です。これは、
ネイティブスピーカーのみが、文書の訳文を読む人々を理解し、また は重要な文化のそして言語上のニュアンスを捉えることができるからです。
|
品質保証:
我々は司法通訳および翻訳国立協会の会員です。
|
 |
|
|
|
|
|
